1、譯文:陸績(三國時(shí)學(xué)者。
2、字公紀(jì),吳郡吳人也。
3、)六歲,在九江袁術(shù)家做客,袁術(shù)將鮮桔拿出來分給他吃,他偷偷地將三只鮮桔藏在懷中。
【資料圖】
4、出門回家時(shí),向袁術(shù)拜別,鮮桔從情中掉了出來。
5、袁術(shù)問:“陸績,你是來我家做客的,為什么要偷鮮桔?”陸績跪地答到:“我是想拿回去給媽媽吃”。
6、袁術(shù)因而大奇。
7、陸績,三國時(shí)吳人也。
8、其父康,曾為廬江太守,與袁術(shù)①交好。
9、績年六,于九江見術(shù),術(shù)令人出橘食之。
10、績懷②三枚臨行拜辭術(shù)而橘墮地。
11、術(shù)笑曰:“陸郎作賓客而懷橘,何為耶?”績跪下對曰:“是橘甘,欲懷而遺母。
12、”術(shù)曰:“陸郎幼而知孝,大必成才。
13、”術(shù)奇之,后常稱說。
14、【注釋解讀】①袁術(shù):當(dāng)時(shí)的大豪強(qiáng)。
15、②懷:裝到懷里用“/”劃分下面句子的停頓處,劃兩處績懷三枚/臨行拜辭術(shù)/而橘墮地。
16、2、解釋下列語句中加點(diǎn)的字詞術(shù)令人出橘食之食:給……吃(意動(dòng)用法)術(shù)奇之,后常稱說奇:對……感到奇怪3,評價(jià)“陸績懷橘”的行為。
17、陸績小時(shí)候知道孝敬母親,顧念母親,難能可貴【附】全文翻譯陸績是三國時(shí)期的吳國人。
18、他的父親陸康,曾經(jīng)擔(dān)任過廬江太守,和袁術(shù)關(guān)系很好。
19、陸績六歲時(shí),到九江去拜見袁術(shù)。
20、袁術(shù)命令下人拿出許多橘子來給陸績吃。
21、陸績暗地里把三個(gè)橘子裝在袖子里,等到告別的時(shí)候,就向著袁術(shù)拜謝。
22、不料這三個(gè)橘子從袖子里滾落到地上。
23、袁術(shù)笑著說:“陸郎呀,你來做客人,竟暗地里藏了主人的橘子,這是為什么呢?”陸績跪在地上,回答道:“這橘子很甜,我想起帶幾只橘子回去給母親吃。
24、”袁術(shù)說:“陸郎你那么小就知道要孝敬父母,長大后必然會成才。
25、”袁術(shù)感到十分驚奇,后來經(jīng)常向別人稱贊陸績懷橘的美德。
本文到此分享完畢,希望對大家有所幫助。
[責(zé)任編輯:linlin]
標(biāo)簽:
當(dāng)前報(bào)道:績效是什么意思_績
銀行承兌匯票如何背書轉(zhuǎn)讓給公司_銀行承兌匯票如何背書
當(dāng)前快訊:紅外線在生活中的應(yīng)用論文_紅外線在生活中的應(yīng)用
這幾種癌癥生存率接近100% 世界信息
每日速訊:特寫:一道彩虹下的40名藏族孩子北京行
熱點(diǎn)在線丨浙江力諾將于6月8日解禁8365.6萬股
個(gè)人養(yǎng)老年金保險(xiǎn)有什么特點(diǎn)?有沒有必要買?
重點(diǎn)聚焦!草船借箭的主人公是誰和誰_草船借箭的主人公是誰
歐洲央行警告:影子銀行威脅歐元區(qū)金融系統(tǒng) 天天微頭條
入伏2021時(shí)間表幾點(diǎn)幾分_2021入伏時(shí)間介紹-前沿資訊
科技周報(bào)|英偉達(dá)市值突破1萬億 馬斯克“旋風(fēng)式”訪華
中指研究院:6月地產(chǎn)銷售有望好轉(zhuǎn)