評論員文章

說實話，社社以前幾乎沒怎么看過幼兒動畫，對這類動畫的印象都是貓啊狗啊唱歌講故事。

從沒想過一部兩三歲孩子看的國產(chǎn)動畫片能在全球火成這樣。它就是——

「超級寶貝JOJO」

Youtube累計播放50億次，連續(xù)兩年霸榜國內(nèi)三大視頻平臺少兒頻道。

從第一季到第三季，三年時間收獲了一大票“媽媽粉”，在幼兒界已經(jīng)是“國民級IP”。

有不少父母調(diào)侃“孩子除了媽媽，叫的最多的就是JOJO”。

今天社社就來聊一聊這部動畫。

不知道大家是否聽過“寶寶巴士”?

假如你在各大應用商店搜索“寶寶”之類的關(guān)鍵詞，滿屏“熊貓”形象的APP會讓你驚掉下巴，這一個個APP的下載量都超過了千萬級。

而這些APP都是“寶寶巴士”的孵化產(chǎn)品，作為國內(nèi)最大的幼兒線上內(nèi)容生產(chǎn)隊，從2010年開始，“寶寶巴士”就一直保持高頻的產(chǎn)品輸出，目前已經(jīng)做了400多個APP，涵蓋了動畫、兒歌、故事、互動游戲等多個品類，在全球擁有9900多萬的用戶。

這兩只Q版熊貓就是寶寶巴士旗下最大的兩個IP——“奇奇”和“妙妙”。

「超級寶貝JOJO」經(jīng)過3年時間的運營，如今的人氣已經(jīng)超過了這對國寶CP，成為寶寶巴士旗下的當紅流量明星。

2019年8月，「超級寶貝JOJO」動畫系列在國內(nèi)騰訊，愛奇藝，優(yōu)酷三大視頻平臺上架，但反響平平。

讓人意外的是，寶寶巴士9月在國外的youtube上更新「超級寶貝JOJO」海外版「super jojo」系列后卻很快火了起來。

三個混血模樣的小孩加上一對中國父母。

有車有樓有小狗，前后花園帶泳池，兄弟姐妹超和諧。

媽媽不用去上班，爸爸還會帶孩子，沒有公婆搞事情。

哇，這是多少家庭憧憬的快樂生活啊!

但就是這么出圈的動畫設定，卻并非寶寶巴士原創(chuàng)。

原作來自國外youtube平臺上一個破千億播放的幼兒動畫頻道——「CoComelon」“JJ系列”。

「CoComelon」從2006年就開始在YouTube上更新內(nèi)容，它原來名字叫做ABC Kid TV，一直都是做少兒動畫為主。

而“JJ系列”從2017年上線后，人氣就屢創(chuàng)新高，該系列被少兒內(nèi)容MCN公司Moonbug收購后，內(nèi)容版權(quán)開始輸出到中國，韓國等10多個國家。

如今「CoComelon」在youtube上的播放量已經(jīng)突破1200億。

對比兩個系列，可以很明顯的看出「超級寶貝JOJO」模仿了「CoComelon」很多元素：

一戳呆毛的主人公形象，三胎家庭的設定，闔家唱跳的畫面，3D亮麗的風格。

第一眼看到這兩個動畫甚至會分不清楚誰是JJ，誰是JOJO。

其實，版權(quán)問題在國外youtube這樣的平臺上監(jiān)管是比較嚴格的，而「超級寶貝JOJO」還能正常在海外持續(xù)保持更新，其實是因為寶寶巴士在劇情內(nèi)容上做了不少改動。

「CoComelon」的內(nèi)容并明確的主題，更像兒歌動畫大雜燴，而「超級寶貝JOJO」按1-3歲將內(nèi)容拆分成三個不同主題：

第一季“寶寶的成長”大部分內(nèi)容都是JOJO學習“刷牙、吃飯，洗手”等行為，

這是媽媽粉們評價最高的一季，因為孩子可以模仿JOJO學習基本行為。

然而搞笑的是第一季播出后有不少媽媽吐槽：

JOJO媽媽也逃不了喪偶式帶娃的命運，爸爸好像一個跑龍?zhí)椎慕巧?/p>

為了喚醒裝睡的爸爸們，官方的求生欲也很強，直接把第二季主題變成了“爸爸的陪伴”。

不光在宣傳封面上加入了爸爸的形象，整季父親的登場次數(shù)也翻了倍。

受疫情影響，第三季的“外出”系列把“露營，散步，海洋館”等豐富的戶外生活做成了動畫。

在歌曲處理方面，「CoComelon」則顯得更出色一些，曲庫雖然大多是國外兒歌，但在國內(nèi)的傳唱度也比較高。

像「London Bridge Is Falling Down」，JJ版的音效豐富，節(jié)奏感強，非常歡快，聽到歌曲身體會不自覺有一些律動。

而JOJO版的發(fā)音刻意放慢了，編曲也弱化了很多音效，主歌部分聽著旋律比較單一。

加上英文兒歌翻譯成中文后，聽著總是有一絲違和感，比如中文歌詞“倫敦大橋垮下來”就讓很多爸媽不理解為什么大橋會垮下來。

總之，為了迎合東西方家庭的喜好，「超級寶貝JOJO」雖然有很多模仿「CoComelon」的地方，但仔細對比，無論是章節(jié)還是劇情，「超級寶貝JOJO」還是有很獨特的“中國式育兒”特色。

比如關(guān)于“寶寶睡前篇”，JJ可以和媽媽一起席地而睡，而JOJO要睡在嬰兒床上，可見中國家庭“講規(guī)矩”的觀念根深蒂固。

包括「CoComelon」JJ系列人物關(guān)系很豐富，有“爺爺”“奶奶”“朋友們”這樣的角色加入，多個角色互動的戲份較重，有很強的“社交氛圍感”。

而「超級寶貝JOJO」更專注在一家五口的日常，沒有過多的新角色，“簡單純粹”的團圓相聚場景的確是中國大多數(shù)家庭的寫照。

總的來看，兩部動畫都做對了一件事——

用簡單的故事，溫馨的畫面，傳遞家庭的幸福感。

最后，社社不禁感慨：

像「CoComelon」JJ這么優(yōu)秀的少兒動畫被引進國內(nèi)后，并沒有得到太多宣傳，即使推出了中文版，但很可惜，它在國內(nèi)的人氣遠不如「超級寶貝JOJO」。

而「開心布布BUBU」的出現(xiàn)也讓「超級寶貝JOJO」從模仿者變成了被模仿者。

這，或許就是每個時代流行趨同的宿命吧。

有趣的青年，都在關(guān)注「次元青年社(hi_cyqn)」